HomeJapan wie es wirklich istPagina 42

JPEG (Deze pagina), 802.56 KB

TIFF (Deze pagina), 7.18 MB

PDF (Volledig document), 42.35 MB

H
u
._ 26 _
ftiinben hebient man fich ber einen ober anberen ëprache, V
uber heibe merben gn gfeichec geit in einer äïrt $Jiifch= · ··
ftif vermenbet. €®ieQ aïphahetifche Ghftem ift ein i
phonetifcheë Cäiibenhnch, baê auê 48 Qänchftaben he=
fteht, nnb baë älänchftabieren macht feine Sllcühe, b. h. '
mit 48 êläuchftahen, bie man fehr fchnelf Iernt, fann ”
jebcv aïfeä, maê er anêsgnbrücfen nmünfcht, fchceihen.
glinêä biefexn Qöcnnbe gieht eê fanm jernanb, bet bieë
nicht fönnte. $511 ber S£DII5€'it, bbc ber äinführung ber
chinefifchen Sitteratnc nnb ber Cöftfinbnng nnfereê jetëigen ­
äfhphahetë, mar ein anbeteê ëchïiftgeichenfhftexn in rein
phbnetifchex §BlIC£)fiL`lB€lI°fDIQ€ in Qóehranch. €®iefe geichen »
iihneln ben Iateinifchen ëlïnchftahen anfêgermxbentïich nnb V
merben mhthbïbgifche ggtetmgïmyphen genannt. Qönnte
biefer llxnftanb nicht gum áïèachbenfen übeï ben llrfprnng
nnferer Cäprache anïegen?
llnfer llnteïricht nnterfcheibet fich materieïï nicht _ J
bon bem ber älëeftïänber. (ën: befchïänft fich nicht ein=
_ fach anf baê ëtnbinxn ber êlänchftaben, fbnbern auch
` atie anbecen gmeige beê %iffen<3 merben gnr Jphhfifchen , ­
nnb rnbtaïifchen Cïácgiehung gerechnet, ïneIch' [egtece
unferea: Cëchügung nach am höchften fteht.
üir hefihen noch eine anbere Qict llnteccicht nnb
gmaï ben in gemiffen äeïtigfeiten. (531: nmfaët baê
ëläereiten nnb ïxinfen beê ïlheeê, baê Qïcmngieten bnn
êläfnmen, baê äfngünben nnb ëïiänchern mit ä330hIge=
rüchen, ëticfeteien nnb Sngnêwäfrheiten mit beu: 9EabeI,
áïïinfif, ïittetiiche äertigfeiten (jegt im Sèfhnehmen) nnb ­· »
in gcmiffen Waffen pantmnirnifche ïiinge. Cöïinige biefeï:
ïïectigfeiten metben atfgemeinec Don äïanen anêgeüht. Nl
” "xI
f