HomeEssai critique et notes sur l'altération officielle des documents belges: le second livre blanc allemand (Aktenstücke zum KPagina 27

JPEG (Deze pagina), 578.77 KB

TIFF (Deze pagina), 3.98 MB

PDF (Volledig document), 79.43 MB

SECOND LIVRE BLANC ALLEMAND 25
" ­- 38 -
Uh!. 27.
Qïelegramm bee Ketcbsfanpiera an ben bzuffclven Gefanbten in Brüffel
vom 1 2£uguft |9l4.
<Der Ralïeelidgen Slegiemng liegen guverlàffïge 92ad)rld;ten we über bm
- beabficfytigren Qlufmurfdy frnngüflfefyer êtreitfràfte an het ‘JJlaa8, êtrede ®i¤et­*JYnmnr.
{ (=5ie (allen feinen Qmeifel über bie 2ll>iïd)§ ätunfteláä, burd'; belgifcbeä Gjebiet gegen
Qeulfcblanb noqngeben. Die Railerlidpe Slegieeung fann iicf; bet Beforgnlä nid;t
ermel;ren, baä Belgien, trug belïen äïlillenä, nicbt hnftnnbr {ein mlrb, nlyne àilfe
einen frangüjifcben QIDUTICITYQ mix le grefacr 'änêïidpï auf Grfvlg abgnmelyren, baä
bnrln eine nuëreidçenbe C•5id)erl;eit gegen bie Bebwlpnng Qenridïylnnbä gefunben rperben
fann. Q8 il? ein ®ebot ber ëelbiïerljaltung für <Deutid;l¤nb, bem feinlïllcáen 2ln·
geiff gubvrgufuxnmen wilt bem geöäten äebcmern mürbe en baber ble b¢utfd§e_
Ulegiemng eefüllen, wenn %elglen einen ‘2llt ber ïfeinbfeligfeit gegen lid) barin
erólidcn mürbe, baä bie Wlaënabmen lelner Qegner Sbeutfclylanb grvlngen, gut (Begem
nxelyr cmd) feinerïeitä belglicl;eä (beblet gn lxetrelen. llm iebe Wliäbentung anëguïçïylieüen,
erllürt bie Raiferlicbe Ulegierung bnë golgenbe.
1. ‘Dentïc{;Innb beabiïclptigt feiuerlel ïgeinbïellgfeltcn men Belgien gft Belgien
gewlllt, in bem benorficbenhen Qriege Beutfcblnnb gegenüber eine rvolylxrmllenbe
Uleutralitöt elnöunebxnen, fo nerpflidmt nd; bie benilcbe Dleglerung, helm 8Il2bEl’l{l•
fcbluü Beiibiianb nnb llnnblyàngigfeit beë Rönlgrcicl; tm vullen llmfang gn gnmntleren.
2. Qeutfcblanb nerpflicbtet lid; unter oblger üänmnsïegnng, baä ®el>let bes
Sïönlgäreicbä mleber gn eüumen, fnbalb ber gïlebe gnïclyloïlcn if`!.
3. Bel einer ireunbfdmftlicben äaltung Belgiens ift <Deutïcl;lunb berelt, lm (Sim
uemebmen unit ben Sïbnlglicl; Belgiïdyen *Bel;örben alle Bebürfnifie feiner hunnen
gegen ’8argal)lnng angnlaufen nnb ieben Gcbabvn gn erfenen, ber etmu burel; beutïcbe
äeuppen nernrfacbt merben fbnnte
êvllfe Belgien ben bentïd;cn Zenppen feinblirly entgegentreten, inäóefcnbeee
ibrem ‘B¤1:ge[)en burcf; ‘1Biberftc¤nb ber öllaaêbefcftigungen uber bnrd; Qeriïürungen
mm Qifexibabnm, Gtrafïen, Znnneln ober fonïligm Sïunflbauten ëcbmierigfeiten
Berelten, fe mlrb ‘Deulfd;l¤nb gn {einem @·’*anem gegmungen fein, baB Rönigreirf)
ali! ïjeinb gn Betracbtere fin blefem ï·nl1e ­n>ürbe ‘Deutfd)lanb bem Rönlgreid) gegem
über Ielne Betpfltelytung übernebmen tönnen, funbcm müüte blu fpdtere Eïiegelung beä
Hlerlgöltnifïeä beiber êtnnten gueinunber ber Gntfclyeibung ber fmafïen t1l>er£aHerL_
Sh. 28.
Celegramm bes Staatsfcfretärs bee Mxismäetigm llmtz an ben
Kaifevlicben Eoffcbafter in 'Eofto vom 12. 2£ugn1't 1914.
Dfialiatifsbeü (Befd;maber angemlcfen, feïnbliebe ülfte gegen ënglcnb gn unm-
laljen, fallä fgapnn neutral blelbL ïäitte japaniïdn ällegiernng benacbrtclytigen.
Bicmuf ill japaxiifeberfeilä eine äèlntmnrt niclyt eingeganqen.