HomeDeutschland schuldig?Pagina 153

JPEG (Deze pagina), 958.23 KB

TIFF (Deze pagina), 5.78 MB

PDF (Volledig document), 222.91 MB

­­ 137 -
fefcl; Qlnlage 1.
3 BI g
iben, ‘
bgg; (öeheimflaxxfel gn bem ln1Igarifcl;=ferBifcl)en áläertrag van 1912.
eranf ; L
êïagt. 2 Qïëenn in ber ïiirtei innere llnrnben anêälireenen fbllten, menne
DDR bie ftaatlicben nnb natimnalen ïgntereffen Beiber bertmgfcbliefgenben
beg f ïfiarteien ober einer hun ibnen bebrubten, nnb in bem Qïalle, bai;
mb g infblge beê Qïintretenê hun inneren uber iinïgeren ëclmxierigïeiten in t
dief): ber ïiirtei ber status ,qu0 anf *ber ‘Baltanl)alBinfel erfebiittert fein ‘.
bic § folïte, ïnenbet fict) bie nertragfcfyliefgenbe äëartei, bie alé) erfte hun ber
E Siutïnenbigteit beê bemaffneten Qingreifenê iibergengt ift, in einem
gmx mbtibierten ëlënrfcblaa an bie anbere ïfëartei, bie ilnerfeitê berpflicbtet
mm 5 ift, fofort in äüieinnngêäanêtanfen gn treten nnb im ïäalfe ber llneinigteit
, ich 1 mit bier anberen berbiinbeten äfêartei letgterer anêftibrlicbe 2[ntnmrt
1 gn ge en.
ig; 1 äenn eine Qëinignng über ein bemaffneteë êläorgelyen gnftanbe
mm;) fDmm€lT`fDHtC, fn ift älinfglanb babbn gn laenaebriefnigen, nnb wenn
mx: 2 letgtereê feine Qinberniffe in _ben %eg legt, fu fcibreiten bie Qäerbünbeten
mb · gn ben berabrebeten friegerifcben Qperatibnen, trmbei fie fnl) in allem
mn bum Gäefiibl ber Cänlibaritiit leiten laff en nnb bie beiberfeitigen Sntereff en
bie lnafncen. Sm entgegengefetgten Salle, b. E). wenn eine Qinignng nicht
big gnftanbe f01TIIlT€H fbllte, n>irb bie Stage älinfglanb gnr %egntacf)tnng
f er ïmrgelegt; bie Qïntfcbeibnng äïinfglanbê ift fiir lweibe bertragfebliefgexiben
{mt Släarteien berlainblicb. §§al[Q älinfglanb feine äDieinnng nicl)t gn iinfgern
km, tuiinfebt nnb beêbalb eine ëlëerftiinbignng gnnifcben ben bertrag=
aim fcfyliefgenben %3arteien nicbt gnftanbe temmen f¤llte,_nnb fallê bann
[mb bie' €Bartei, bie ficl) fiir Belnaffnete Qäiinniifcbnng entfitpieben bat, bie
Mg ïïeinbfeligteiten gegen bie ïïiirtei trbtgbem allein eröffnen fnllte, fm ift
cmé bie anbere älêartei nerfnfliclätet, ibren ilïerlniinbeten gegeniiber 1n¤l)l=
mbllenbe Sientralitiit gn belnafyren, fbfmrt gn ber in ber äUiilitiir= ~
mh fbnbentinn borgefebenen ámobilifiernng gn fcfyreiten nnb mit allen ‘
Qriiften bem %erbünbeten gn @ilfe gn eilen, lnenn eine britte 3Jiae©t
auf bie Cëeite ber Iürtei treten fbllte.
t
11. f
äöaê gefamte, bnret) bie gemeinfamen Qperatiunen in §§ 1 nnb 2 t
beê ëlênrtragê nnb in § 1 biefer Giebeimanlage ernuiifynte Góebiet,
ben fallê eê erlnmrben merben fbllte, lnirb mn genieinfamen Qäelyörben
ten beiber ïserlóünbeten (condomïnium) berïnaltet nnb fnfbrt, teineëfalïë
fiê, aber fpiiter alé brei Elïibnate nac!) ilBieberl)erftelInng beê {§riebenê= `
mg gnftanbeê, anf fblgenben Gárnnblagen liqnibiert:
Cëerbien erfennt bie §)”iecf)te ëltnlgarienê auf baê Gjebiet im Qften
hun Elimbbpe nnb bem älnffe ëtrnma an nnb äànlgarien bie äfteclgte